Windows is shutting up…
Mõnikord harva juhtub ju ka nii, et arvuti tahab reseti asemel hoopistükkis restarti. Täna mul siis juhtuski niimoodi. Jäin ekraani põrnitsema.
Windows is shutting down…
Hm… Et nagu mismõttes? Ta paneb ju oma möla kinni hoopis. Õige väljend oleks:
Windows is shutting up…
Kõlab palju paremini ju? =)
Hedonism
Lause: Esimesel päeval me lihtsalt nautisime ilusaid vaateid.
Tõlge (suuline): On the first day, we just enjoyed the beautiful wives.
Tera
Vahel lihtsalt tuleb loll välja näha, et inimesed sinuga rääkida tahaks.